
O termo trata-se de ter uma derivação de alguma coisa confirmada, autorizada, assumida oficialmente. Contudo, muito usada em produtos do exterior que foram autorizadas em determinado país.
Alguns exemplos
"iPhone 5 é homologado pela Anatel e poderá ter venda oficial no final Dezembro deste ano"
"Nexus 4 é homologado pela Anatel e terá venda oficial no Brasil".
"Novo processador da AMD é homologado no Brasil e terá oficialmente vendas apartir de janeiro do ano que vem".