O novo recurso foi anunciado na semana passada (2ª semana do ano) no blog oficial do Blogger Buzz. No site eles relatam:
Texto Original (idioma Americano [Inglês - EUA])
You may have noticed that we’ve rolled out a number of improvements to Blogger recently. The folks over at Technorati referred to it as a “rampage”. Call it what you like, we’re definitely having fun giving Blogger the makeover it’s long deserved, and we appreciate all the positive feedback we received at the recent BlogWorld expo.
If you follow us on our Buzz blog, you’re aware that we publish surveys from time to time. They are one of several methods that we use to collect your feedback about what we can do to make your blogging experience better. A top request on the wishlist is improving Blogger’s commenting system, so we’re happy to announce that we’ve done just that.
Blogger now supports threaded commenting, which means that it is now much easier to differentiate between whether someone is making a general comment on the thread, or responding to another comment on the thread.
Texto Traduzido (idioma Brasileiro [Português - Brasil)])
Você deve ter notado que temos implementado uma série de melhorias para o Blogger recentemente. A gente lá no Technorati referiu a ele como um "rampage". Chame do que quiser, estamos definitivamente se divertindo dando Blogger a reforma é muito merecida, e agradecemos todos os comentários positivos que recebemos na expo BlogWorld recente.
Se você siga-nos no nosso blog Buzz, você está ciente de que nós publicamos pesquisas de tempos em tempos. Eles são um dos vários métodos que usamos para recolher o seu feedback sobre o que podemos fazer para tornar sua experiência blogging melhor. Um pedido de topo na lista de desejos está melhorando sistema de comentários do Blogger, por isso estamos felizes em anunciar que nós fizemos exatamente isso.
Blogger suporta agora comentando threaded, o que significa que agora é muito mais fácil de diferenciar se alguém está fazendo um comentário geral sobre o segmento, ou respondendo a outro comentário sobre a lista de discussão.
Texto Traduzido (idioma Espanhol)
Usted puede haber notado que hemos lanzado una serie de mejoras en Blogger recientemente. La gente de Technorati refirió a ella como una "masacre". Llámalo como quieras, que definitivamente se divierten dando Blogger el cambio de imagen es siempre merecido, y agradecemos todos los comentarios positivos que recibimos en la reciente exposición BlogWorld.
Si nos siguen en nuestro blog Buzz, que está consciente de que publicar encuestas de vez en cuando. Se trata de uno de los varios métodos que utilizamos para recoger sus comentarios sobre lo que podemos hacer para que su experiencia de los blogs mejor. A solicitud de la parte superior de su lista es mejorar el sistema de comentarios de Blogger, así que estamos felices de anunciar que hemos hecho precisamente eso.
Blogger ahora es compatible con comentarios de rosca, lo que significa que ahora es mucho más fácil distinguir entre el hecho de que alguien está haciendo una observación general sobre el hilo, o responder a otro comentario en el hilo.
Aprenda Como Ativar o Novo Recurso